Во второй серии пятого сезона сериала «Голяк» Винни и его друзья снова оказываются втянутыми в череду нелепых и опасных приключений. Все начинается с того, что Винни решает помочь своему другу Томмо, который попал в неприятности из-за долгов.
Тем временем, Дилан и Эш вынашивают план по быстрому заработку денег, но их идея оказывается намного рискованнее, чем они предполагали. Они решают ограбить склад с дорогими товарами, не подозревая, что он находится под наблюдением полиции.
Эрин сталкивается с личными проблемами: её отношения с родителями накаляются до предела, а старые обиды всплывают на поверхность. Она пытается справиться со своими эмоциями и найти выход из сложившейся ситуации.
В это время Карди сталкивается с неожиданной угрозой для своего бизнеса. Он вынужден искать новые пути для сохранения своих доходов и безопасности своих близких.
Серия полна неожиданных поворотов и драматических моментов, заставляя зрителей переживать за каждого персонажа. В финале эпизода герои сталкиваются с последствиями своих действий, что задает тон для дальнейшего развития событий в сезоне.