В третьей серии второго сезона сериала «Голяк» герои оказываются втянутыми в авантюрную кражу эротического антиквариата. То, что начиналось как обычное преступление, быстро перерастает в неожиданные поиски сокровищ, полные опасностей и комических ситуаций.
Тем временем Эрин принимает приглашение на званый ужин к своему другу. Однако вечер не складывается так, как она ожидала. Обстановка становится все более неловкой и напряженной, заставляя ее пожалеть о своем решении присоединиться к этому мероприятию.
